More than 1m UK women could leave their jobs just because of the lack of menopause support